Liz no Naishin Kakumei [Zips][IA][Indonesian Translation v.1]

Liz_no_naishin_kakumei_39584305

 “Revolusi Hati Terdalam Liz”

 

Pada kesulitan ku terbangun  selalu saja di kursi sama
Di meja aku tertidur  ketika terbangun aku menguap
Kesialan hari ini, aku  [Tidak beruntungnya] dengan sinis
Gagahnya aku pun keluar  pemandangan sehari-hari, disambutnya

Hari itu yang berulang   pasti telah tumbuh sebuah kuncup
[Benar itu?] [Benar tentu]  Kepalaku sakit tembok aku tendang

Hati penuh dari langit terjatuh  ku sadari sejak hari itu
Ku terus melirikmu  tidaklah mungkin, menyilaukan
[Tak perlu lakukan lagi] kataku
Diriku yang penakut di malam simpatis aku pun berkata
Seperti ini selalu  seperti ini

Sudah pasti aku lelah  yang terikat perasaanku ini
Orang saling kenal baik  cemburu aku pun merasa
[Pasangan sejenis] itu  sebenarnya bukan hal mudah
Aku tahu, tetapi  entah bagaimana semua terlihat pasti

Sisi terbalik dari hati  tangan ini dengannya ku akui
[Sekarang juga?] [Tidak mungkin]  tetapi ini tidak buruk juga

Pertemanan dibuat mendung, ku meminta banyak  itu namun
Itu terlanjur tumbuh  terlibatnya tak ada pilihan
[Tak dapat menunggu lagi] kataku
Di dalam tekad kuat aku tenggelam kenyataan tetaplah sama
Mulai sekarang selalu  menyedihkan

Hati penuh hujan pun menghapusnya  diriku telah tertipunya
Itu tidaklah normal  masalah itu aku sudah tahu
[Tak perlu lakukan lagi] kataku
Perasaanku semua ku mengakui [Aku suka kamu] [Sekarang pun masih suka]
Apapun jangan katakan  seperti ini

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s